关于Weeks大染坊的媒体报道

《十字绣与刺绣杂志》,2012年3月

《十字绣与刺绣杂志》2012年3月期的首页刊登了由Weeks大染坊生产的羊毛线制作的美丽设计产品。该设计是由Fresh Threads Studio(新鲜主题工作室)的Lynda Watkins和Angie Williams完成的全部设计,其中使用了Weeks大染坊生产的几种不同颜色的羊毛线!

您可以通过下列地址和链接查看该设计:
Lynda Watkins & Angie Williams
Fresh Threads Studio
www.fullcirclestitches.com
(全部设计)

以及《十字绣与刺绣杂志》(Cross Stitch & Needlework Magazine):
www.c-sn.com


《创造与装饰杂志》,2011年10月

Weeks大染坊:Miranda和John McGahey

Miranda Weeks McGahey是在北卡罗来纳州Raleig附近的Willow Spring,她是6个孩子中的老大,她比最小的孩子大23岁。她的双亲都是模范父母,而且非常支持孩子们的理想和决定。Miranda从她父亲的亲戚那里学会了缝纫和编织,跟她姥姥学会了腌制蔬菜。

Miranda一直觉得自己是一个有创造性的孩子,她非常喜欢艺术和音乐。她喜欢在泥土中作画,画出房子的轮廓;喜欢在森林中建立堡垒;喜欢精心策划各种游戏。她小的时候很少看电视,却读了很多书;她在玩耍中形成了独立和创造的性格。

Miranda毕业于北卡罗来纳大学设计学院的环境设计专业,她的专长是纤维艺术。她在某个建筑专业中遇到了她的丈夫,但她最终转到了纺织专业,因为她觉得自己不是个有着“三维思维”的人。她学会了很多传统的专业技术,如:编织、刺绣和绗缝,但她喜欢把它们用在非传统的材料上,例如录音带里的塑料条。随后,她发现染布才是她的最爱,也是她的项目中最重要的因素,但她当时并没有意识到,将来有一天,她会把染布做成一个企业。

毕业后,John和Miranda于1992年12月结婚。随后,他们搬到丹佛生活了2年。Miranda当时的工作是帮别人染布。John每天要工作很长时间,所以在Miranda的大量空闲时间里,她就将染布作为了业余爱好,同时也供他们自己使用。后来,他们因此而搬进了一套两居室的公寓,为了给她的染布爱好提供更多的空间。

Miranda

某一天,Miranda收到了一张封面有手染布料的贺卡。从那时开始,Miranda就开始自己制作贺卡了,并通过高端的商店出售。1994年的某一天,她走进了一家名叫Ewe & Eye & Friends的商店,她以为这是一家礼品店,也许他们会对她的贺卡感兴趣。其实,这是一家十字绣商店,店主是著名的十字绣设计师。他们对她的贺卡并不感兴趣,却问她是否愿意为他们的绣线染色,并且是否能够承诺完成大量的订单,Miranda给予了肯定的答复!

Miranda染的线越来越多,她总在想:“哇,我们可以买一个新床垫了。再染一套我们就可以买一套新沙发了。”之后,随着她越做越大,十字绣店的店主鼓励她创建自己的公司。她决定用自己的娘家姓Weeks命名公司,并于1994年成立了Weeks大染坊。这个名称的选择是非常明智的,以便于她日后扩大染线以外的经营范围。她说:“我当时想,我以后还是要染布,甚至是制作鞋帽。”

他们搬回北卡罗来纳州之后,John继续做他的建筑师工作,Miranda开始在立法机关工作。她负责管理众议院内阁投票设备,并享受着朝九晚五的工作时间和极好的福利。在1995年的一次批发贸易展示会上,他们展出了Weeks大染坊的线,从此,他们的生活发生了改变。Miranda回忆道:“我们注册得很晚,所以我们的展台在展厅后面的一个角落里。”她笑笑继续说道:“我们把展出的线摆放在桌布上。和别人相比,我们的准备实在是太仓促了。不过,我当时并不知道别人的展品是什么样子,否则,一定会很紧张。John为我买了一大束鲜花来鼓励我。”第一天,人们只是过来拿一些样品。到了第三天,所有的展品都被一扫而光了。Miranda拿到了可以全职工作6周的订单,所以,她决定了辞职。

“我不想再回去工作,或是再找另一份工作了。我并不是一个大胆的人,所以我的辞职举动看起来很好笑。”Miranda说,“John一直非常支持我,他相信我能做好自己喜欢的事。我开始有些害怕,但后来想到就算是做不好,我还可以再找到其它工作的时候,我决定试一试。我的事业给予我内心的平静与自信。我从来没有贷过款。我自己去买一绺一绺的线,然后在厨房的塑料碗中染色,并用衣服夹子把他们夹起来。但我知道我必须控制好配方。后来,我开始在桶里和浴缸里染色,因为这样能够提高我的工作量。”

Weeks大染坊最初只有50种简单的颜色,但商店对颜色的要求越来越高。John把一间他们别墅后部的房间改装成了工作间,并安装了一个大水槽,以供Miranda染布使用。这样Miranda才从厨房和浴室中搬了出来。当他们的生意进一步做大的时候,他们又把车库改成了另一个工作间,并雇了一名兼职员工,后来发展到三名兼职员工。到1999年,Weeks大染坊的规模已超出了车库和房间的范围,于是,他们搬进了一间仓库里,作为厂房。Miranda称这段时期为“婴儿学步期”。开始他们每周只占用仓库一天,直到后来仓库完全属于他们。John的建筑公司最初也租用了同一间仓库,这样他就不同每天两头跑了。

夫妇两人在一起工作得十分默契,并常常相互称赞对方的才华。Miranda是颜色艺术家,John是经营策略专家。John发明了一种方法能够在线轴上工作,而不是在线绺上工作。他还提出从白色的线开始,先把白线染上基色,然后再手工染出各种不同色调和深度的颜色。他们的规模从最开始的每天在碗中染800码的线,发展到十几个员工以及机器每天在一个染缸中生产6500码的线,或者1300绺5码长的的线绺。

在经过最初几年的单一线染色后,Weeks大染坊于2010年增加了珍珠棉(珀尔棉)和双线羊毛的染色。此外,他们还手染羊毛布料和亚麻布料。“我们并不是每一条生产线都能生产所有的颜色,但是我们能保证所有相同名称的颜色相一致,无论是线、亚麻布料,还是羊毛布料。”Miranda骄傲地介绍道。

McGaheys一家的生活像他们染的线一样丰富多彩。在他们把工作间从家里搬到外面的厂房之后,他们的四个孩子Sophia, Morris, Sally和Michael相继出生。现在那间改装的车库成了Miranda的家庭办公室和创意工作室,这样她就能有更多的时间和孩子们在一起。今年,她和孩子们一起开出了一片菜地,他们用收获的蔬菜来制作腌菜,就像Miranda小时候和姥姥在一起的时候一样。由于她太喜欢创造颜色了,Miranda在休息日里常常还在乐此不疲地混合颜色。她常常和孩子们一起给T恤染色,而无需担心颜色的配料是否一致。钓鱼、划船、沙滩、嬉水也是McGaheys一家的主要休闲方式。

2011年度,兴旺的不止是他们的小花园;您一定要来他们的网站看看,那里有很多免费的图案、设计、教程和一个方便的零售商地址定位器。Weeks大染坊的线可以用在贺卡上,剪贴簿、杂志和其它纸质工艺品上,以及刺绣、编织、十字绣等多种手工艺上!

www.createanddecorate.com


针线刺绣杂志

作者:Sandy Rodgers *

Miranda Weeks McGahey刚开始在一个床上用品公司找到了一份染布的工作。同时,因为她丈夫John的工作时间很长,所以出于兴趣并为了打发时间,我就开始在自家的浴缸里染布。你可以想象出她家当时的浴缸,里面放满了各色染好的布。随着时间的推移,她的经验和知识也在不断地增长。一次偶然的机会,一个刺绣店愿意收购她染的线,而不是布料。Miranda成功地拿下了第一笔生意,从此便开始了她崭新的事业。

从1994年的“浴缸创业”起家,Weeks大染坊现在已经确定了她在手工染色行业举足轻重的地位。今天的Weeks大染坊拥有宽大的厂房,19名雇员,多缸染色每天可产出13000码的布。这是一种怎样的发展速度啊!

同其他刺绣爱好者一样,我一向十分了解Weeks大染坊的产品。但当我听说他们要生产2股和3股彩线的时候,我还是非常震惊,“这真是慵懒的刺绣者的福音啊!”这些线将使你的绣品充满了颜色的变化,同时还省去了你的大量劳动。这真是一种天才的发明!

当然,2股线和3股线的颜色还是一如既往的靓丽。同样漂亮的还有他们的珍珠棉线3、5、8、12号以及6股线和双线羊毛纱线。我贴出的照片是他们的2股、3股线,12号珍珠棉线和双线羊毛纱线。除此之外,他们还有漂亮的布料,如20、30、35、40线亚麻布料和羊毛布料。我已经发现了很多我感兴趣的布料,我要把它们做成漂亮的裙子。

下次你去针线布艺店的时候,一定要关注一下Weeks大染坊的产品,特别是他们的2股和3股线,你一定不会失望的。

* Sandy是一名高级手工艺教师,她拥有ANG、NAN、EGA等诸多专业证书。要查看Sandy的作品,请登陆: www.sandyrodgers.com


Quilters Home杂志的独立质量检查组发现Week大染坊的绣线的质量和受欢迎程度
要优于Anchor, Caron, Janlynn, J & P Coats,甚至是DMC!


Needlework Retailer杂志


Triangle East杂志关于Weeks大染坊的文章

作者:Kati Knowland,2010年夏天

Weeks大染坊在当前经济低迷的状态下仍然保持着增长的势头,McGahey把这归功于整个手工行业——在经济衰退的时候,人们更倾向于选择一些省钱的爱好和便宜的礼品。

"我们胜出的原因很简单,就是因为我们的产品是手工爱好者的必备品,"她说,"即时人们在经济衰退的时候,不再除去旅游或去餐馆用餐,他们也仍然会做手工。"

同时,Weeks大染坊的产品——线和布料,还属于手工业中的“易耗品”。即时消费者一直重复使用相同的图案和设计,他们也不得不购买新的线和布料。

此外,为了适应新的经济形式,Weeks大染坊还在很多方面颇有创造性。

McGahey表示,他们正在试销不同的产品包装,比如由以前的每包两股线,改成现在的每包一股线。正是这种细微的改变使得该公司一直出于领先地位。而且,随着她的新颜色和新产品的不断涌现,公司还在继续壮大。McGahey表示,每年2季的新颜色发布为他们带来了大量的销售额。

"我们必须不断地推出新品,"她说,"以前只是一种新的颜色就可以了,现在一定要是一条新的生产线。"

McGahey表示,我们下一步的发展方向是针织和勾织产品。

"在过去的10年中,我们一直在做线。但现在,十字绣已经不像5年或10年前那么火了。所以,我们必须要更有创造性并不断推出新产品,"她说道,"这就是未来的发展趋势;我们要一直不断地推陈出新,才能使我们立于不败之地。"


Miranda在Gone Stitching电台访谈节目上接受采访

2010年3月, Weeks大染坊的创始人兼总裁在电台节目Gone Stitching(一个关于刺绣的节目)上接受了采访,并畅谈了公司的发展史及公司的产品。您可以点击下面三角形的播放按钮,来收听这个30分钟的采访节目:


制造商的角落

Elizabeth, Miranda和Jennifer在2004年匹兹堡举行的国际绗缝大会上荣获“最佳参展奖”!

Just CrossStitch Newsletter, 1998年1月;
《十字绣通讯》杂志特刊

当Miranda Weeks McGahey在北卡罗来纳州立大学设计专业毕业的时候,她从来没有想到过她学生时代的爱好——染线日后会成为一个十字绣行业的成功企业。“我丈夫说我拿到了一个关于自己爱好的学位” Miranda打趣道,“我为我能做自己喜欢的事而感到非常开心。”

从大学毕业后,Miranda开始为一家布料印染公司工作,同时,她曾试图将自己染的布出售给一家十字绣店——Ewe & Eye & Friends。他们对Miranda染的布并布感兴趣,然而,他们建议她试着为他们染一些6股绣线。最终,那个店采用了她染的线;至于其它的,正如他们所说的,“都已成为历史”。 就这样,3年前的一个爱好变成了刺绣行业的一家企业——Weeks大染坊。

Weeks大染坊的生产线上现在已有121种颜色,它们各自都有一个有趣的名字,比如皮奥里亚紫,Scuppernong和那不勒斯等等。这些名字都来自于自然或地理名称,而且都带有南方的风格和一点幽默。Miranda表示:“我们所有的线都是100%纯棉、手染的线。我们已经做了洗涤处理,但我们不能保证线不会褪色,尽管我们的客户从未反应过此问题。”

尽管大部分关于颜色的灵感来源于Miranda自己的调色板,但她也接受了很多设计师和绣工的建议。“我去年开发了黄色的线,因为我意识到我已经有很多金色的线,却没有一种黄色的,”Miranda说道,“最有趣的工作就是开发新颜色!”她指出她的绣线可以分为古典色、柔和色和真彩色。最畅销的颜色是蓝色云杉和砖色,然后是胡萝卜和木炭色。

Miranda为Weeks大染坊提供的多彩的颜色而感到自豪,“我们有亮色、暗色和柔和的颜色”。尽管所有的颜色变化明显,但“当缝制在一起的时候,它们会自然地融合在一起,并富有层次感”。Miranda建议绣工们试验并不断调整绣法,例如在绣混合色的时候,可以先完成一块颜色,再做另外一块。“每一幅新的绣品都是有生命的,”Miranda说,“我现在听到人们在描述自己创作的喜悦时,仍然感到无比的激动。”


The Sampler Guild of Georgia(格鲁吉亚样品协会),
1998年10月/11月, 卷5, 第3篇

一切都关于绣线: Weeks大染坊

这一切都始于一个科罗拉多州丹佛市的公寓浴缸。也许你已经在商店中见到过Weeks大染坊的产品,它们的颜色丰富且鲜艳。他们的6股彩线在同一根线上有变化的色彩,很多设计师说它是市场上颜色最丰富的绣线,甚至连它们的名字都那么诱人,如白巧克力,海螺,绣球花和月光。但真正传奇诱人的是他们的创业史。

很久很久以前,Miranda Weeks想成为一名建筑师,所以她选择了北卡罗来纳州立大学来追寻她的梦想。在学期间,学校要求学生选修一门本专业以外的课程,所以她选学了一个学期的纺织课。从中,她学到了丝网印刷,染布,编织和缝制。Miranda非常喜欢这门课,所以她再也没有回到建筑系。

毕业后不久,Miranda跟从她未来的丈夫John McGahey(在大学里认识的)搬到了科罗拉多州的丹佛市。在那里,她在一个床上用品公司找到了一份染布的工作。同时,因为我丈夫的工作时间很长,所以出于兴趣并为了打发时间,我就开始在自家的浴缸里染布。没过多久,John便开始提意见了,说家里到处都是我染的布,所以我决定把染好的布卖给丹佛市的纺织品商店。

一次,Miranda碰巧经过一个叫Ewe & Eye & Friends,的十字绣商店。店员们都十分喜爱她染的布,但是他们的商店并不需要这样的布。于是,他们问Miranda是否有兴趣染一些线。尽管她以前从未想到给线染色,但是出于兴趣,她决定一试。当Miranda带着她染的线回到那家店的时候,其中一个店主非常喜欢她染的线,并一下子向她订购了几百套线,以用来制作他们设计的一个图案。随后,其他商店也开始联系Miranda了。起初的一种业余爱好已经开始变成一个真正的企业。

Miranda决定用她自己的姓Weeks来命名这个新起步的公司,并加上大染坊三个字,因为这正是这家公司的性质。

1994年,McGaheys夫妇回到了北卡罗莱纳州。他们住在Fuquay-Varina的Raleigh之外。Miranda决定放弃她在北卡罗莱纳州的立法机关的工作,开始全职印染工作。染色的处理已经从过去的放置在公寓浴缸里的塑料容器中,转移到一个由车库改建的厂房的专用设备中。每周染线的长度已从过去的50码,发展到现在的4000码。Miranda有一本“配方书”来保证她的130多种颜色的一致性。“当然我们无法做出保证,”她补充道,“由于水温和湿度的多种因素影响。”她建议不要洗那些绣线,因为它们会褪色,“千万不要洗红色或勃艮色的线,因为它们很可能会褪色。”提醒到。

Miranda最近添加了一条新的生产线珀尔棉5号,共有30种颜色,名字与相映的6股线产品相似。随着时间的推移,他们今后肯定还有更多新的产品。您可以在亚特兰大地区的很多手工店中找到Weeks大染坊的5码长绣线。(目前Weeks大染坊只批发销售。)